Казнь Господня. Эпидемии в Европе XIV–XVI вв. Сборник документов / Под ред. Е.Е. Бергер, П.Ю. Уварова. Приложение к журналу «Средние века». Вып. 11. М.: Институт всеобщей истории РАН, 2020. 162 с.
В очередном приложении к журналу «Средние века» собраны источники, дающие представление об эпидемической ситуации в Европе XIV–XVI вв., о действиях властей и о реакции современников. Авторы текстов жили в разных регионах – в Италии, Франции, Швеции, – некоторые из них были врачами, другие же просто оставались свидетелями страшных событий, изменивших лицо Европы.
Большая часть источников впервые публикуется на русском языке.
Книга предназначена для студентов и преподавателей гуманитарных и медицинских вузов, а также для всех читателей, интересующихся историей Европы в Средние века.
СОДЕРЖАНИЕ
Болезни, грехи и врачи
(Е.Е. Бергер и П.Ю. Уваров) 7
Джованни Виллани. Новая Хроника
Перевод и комментарии М.А. Юсима 25
Маттео Виллани. Хроника
Перевод и комментарии М.А. Юсима 31
Ги де Шолиак. Большая хирургия
Перевод и комментарии Е.Е. Бергер 39
Смерть, болезни и эмоциональные состояния шведов XIV–XV веков по материалам Вадстенского диария
Перевод, комментарии и предисловие А.Д. Щеглова
Биргиттинцы и Вадстенский диарий 47
Вадстенский диарий (фрагменты) 57
Леон Баттиста Альберти. О выгодах и неудобствах занятий науками.
Перевод и комментарии М.А. Юсима 77
Никколо Макиавелли. Рассуждения о первой декаде Тита Ливия.
Перевод и комментарии М.А. Юсима 81
Гаспаро Контарини. О магистратах и устройстве Венецианской республики.
Перевод и комментарии М.А. Юсима 85
Эпидемия в Париже и в Провене во времена Генриха III.
Вступительная статья, перевод и комментарии П.Ю. Уварова
Клод Атон рассказывает об эпидемиях 87
Клод Атон. Мемуары 100
Амбруаз Паре. Трактат о чуме
Перевод и комментарии Е.Е. Бергер 133